Sydney, 29.07.2007 Nederlands

Hoi hoi,

Na een maand peinzen heb ik uiteindelijk de knoop doorgehakt. Mijn baas had mij namelijk een 2de voorstel gedaan om toch te blijven in Oz. Ik heb een hele maand erover gepeinsd en soms dacht ik "Ja, ik doe het gewoon!", de andere dag "Neen, ik ga toch maar rondreizen".

Ik heb vorige week tegen mijn baas gezegd dat ik ontslag neem en wil rondreizen. Daarna moest ik ook alle collega's en vrienden inlichten. En die vinden het spijtig. Er wacht nu blijkbaar nog een 'leaving party' op mij... Vrijdag waren we met het werk naar de rugby gaan kijken: de Sydney Roosters tegen Melbourne Storm. Het was een hele ervaring, niet dat ik veel van rugby ken, maar de sfeer in het stadion en met mijn zatte collega's was super gewoon!!! Zaterdag morgen kreeg ik een sms van een vriend:"Omdat jij dan toch vertrekt, ik ga je de mooiste plaats in Sydney laten zien." Het weer was er ook naar: 20 graden en de hele dag zon. We zijn naar Paradise Bay geweest, een plaatsje met 5 prachtige huizen, gelegen in een mini baai. Wonderbaar, een strand voor ons alleen... Dan zijn we verder gereden naar Palm Beach waar we gepicknickt hebben op het strand. Palm Beach is beter bekend als 'Summerbay', de baai waar de Australische sitcom 'Home and Away' gedraaid wordt. Op een gegeven moment zagen we dolfijnen uit het water duiken. Prachtig gewoon! 's Avonds in aller haast nog een Duitse fles wijn gekocht, want ik was uitgenodigd op het verjaardagsfeestje van mijn Duitse collega... Beginnen jullie te begrijpen waarom ik niet zo graag naar huis ga...?

Enfin, de kogel is door de kerk. Ik moet nog 2 weken werken en dan begin ik rond te reizen. Maar daarvoor gaan er toch nog een paar traantjes rollen (shit shit shit!), want ik dacht nooit dat ik dit kon opbouwen in een half jaar tijd hier... Maar ja, ik kom nog terug in Sydney alvorens het vliegtuig terug naar huis te nemen...

Groetjes, Ruben

Sydney, 22.07.2007 Nederlands

Hallo iedereen,

Voor gisteren waren de weersvoorspellingen in Sydney niet echt rooskleurig, maar het zat al een hele week in mijn hoofd: zaterdag neem ik de ferry naar Manly Beach!!! Many Beach ligt ten noorden van Sydney en is hier DE bekende 'North Shore'.

Om 12h kwam ik daar aan met de boot. Ik heb me direct op de weg begeven van de 'Manly scenic walkway', een 10 km lange wandelroute langs prachtige baaien en nationale parken. Ik had 4 seizoenen in een dag: zon, regen (gelukkig niet te veel), wolken, wind,... Op een gegeven moment liep ik over het strand dat met een muur omgeven was en er was daar aangeduid: "High tides: follow this way!". Natuurlijk was er geen haar op mijn hoofd dat eraan dacht om door een woonwijk te lopen als ik langs het strand lopen kon... Dus schoenen en kousen uit, broek opgestroopt en door het water... In het begin alles goed en wel, maar na 15 min. begon dat water koud aan te voelen (het is hier winter!!!) en ik zag het einde niet terwijl dat water wel hoger scheen te komen en ik mijn benen minder en minder begon te zien... Maar ik zou Ruben niet zijn, moest ik niet verdergelopen zijn... Een half uur later zag ik het einde in zicht... Mijn benen tot aan mijn knieen in het water... Dat was tevens ook het einde van mijn 10 km. Ik heb me getrackeerd op een goei kom soep in een lokale bar alvorens naar huis te gaan...:)

Maar zoals hier wordt gezegd:"Now I am a man, cause I was in Manly!!!" Blijkbaar zit er toch iets meer in die spreuk...

Take care!:) Ruben

Sydney, 07.07.2007

Nieuwe fotos, hier te bekijken.

Les nouvelles fotos à regarder ici.

New pictures, check them out here.

Neue Fotos, hier klicken zum anschauen.

Nei Fotoen, vir se ze kucken, hei klicken.

Sydney, 01.07.2007 Francais

Salut tout le monde!!

Apres 4.5 mois de low-cost accomodation, toujours porter les memes vetements (je ne pouvais emporter que 20kg de bagage!!!), j'avais tellement envie de faire 'chique' a Sydney... Donc le week-end passe, j'avais emprunte un veste d'un collocataire, j'avais une cravatte moi-meme, et c'etait parti!:) Je suis alle manger avec un copain nouvelle-zeelandais dans un resto supercher... Et je dois te dire: ca sentait TRES BIEN d'etre un petit bourgeois "sydneyois":))) Cela coutait plus de 100 dollar, mais cela valait la peine!!!

Vendredi soir etait moins cher. Mon collegue allemand voulait me montrer une boite 'extra-ordinaire'... La boite s'appellait 'Balms'... Je ne sais pas ce que cela veut dire, mais c'etait genial!!! L'admosphere des annees 80... La musique des annees 80 (bien sur, beaucoup de musique de Kylie Minogue!!!:) ) Pour moi, c'etait de la nostalgie pure!!! Je me sentais 17 au lieu de 27...
Malheureusement ce n'etait pas le cas pour le jour apres qui etait... dur!!!:)

C U mates! Ruben

Sydney, 01.07.2007 Deutsch

Hallo,

Nach 4.5 Monate von low-cost accomodation, immer die gleiche Kleider anzuziehen (ich konnte nur 20kg mitnehmen) hatte ich letztes Wochenende mal Lust etwas 'Chique' zu machen... Also hatte ich einen Anzug eines Mitbewohners benutzen koennen, Krawatte hatte ich selber, und los gings!:) Ich bin erst ins Restaurant gegangen mit einem Freund aus Neuseeland. Das Restaurant war eines der besten in Sydney... Wir haben Lammfleisch, Scampi's und gegrilltes Gemuesse gegessen... Und dazu 3 Weinchen... Es hat mehr als 100AUD gekostet fuer mich, aber es war sicherlich die Muehe Wert...:)

Letzten Freitag war es dann etwas billiger... Mein Deutscher Kollege wollte unbedingt in eine Kneipe gehen... Ein Tanzcafe... Ich war den Abend vorher auch schon weggegangen also hatte ich nicht so viel Lust was grossartiges zu machen... Na ja, die Kneipe war wunderbar. Sie hiess 'Balms', ich weiss nicht was das bedeutet, aber fuer mich war es einfach SUPER...: als ich da war, dachte ich 'My Godness, the eighties are back!". Die Musik war supergute 80-Jahre Musik... Viel Kylie Minogue... Fuer mich war das 'Nostalgie Pur'!!!! Ich fuehlte mich 17 statt 27... Das war dann auch nur fuer einen Tag da der Tag nachher sehr schwierig war!!!!:))

C U mates!!! Ruben